martes, 28 de junio de 2005

Hagakure vs Conrad. Apocalipsis


A man exists for a generation, but his name lasts to the end of time.

El hombre es en este mundo un accidente que no resiste un minucioso examen.

There is surely nothing other than the single purpose of the present moment. A man's whole life is a succession of moment after moment. If one fully understands the present moment, there will be nothing else to do, and nothing left to pursue.

Todos tenemos nuestros momentos de clarividencia. No nos sirven de gran cosa.

Uesugi Kenshin (a famous daimyo) said, "I never knew about winning from beginning to end, but only about not being behind in a situation."

Estos soñadores que se contentan con el papel de espectador en medio de la mundana agitación, son terribles en el momento en que se apodera de ellos el deseo de actuar.

Inversión

Juzgar a alguien es como juzgar a todas las cosas.

The end is important in all things.

Cuando siento que ya no tengo el control, cuando la angustia se vuelve tan majadera como un camino barrealoso (sólido, diría Joaquín Matatigres) es gracioso, yo ordeno cosas, me da la ordenadera, aunque nada en mi cuarto esté desordenado, yo lo reordeno. Esto es como la PD. Cést la vie!

What it is, is! (FOTNS)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario